top of page

Äwablekj:

Square One äare Bedeeljunk: 

Produzierunk Dotum: 1987 & 2003

John J. Neufeld (J.J.) wia de ieeschte Plautdietsche Rädna fa Licht vom Evangelium enne 1995. Derch de meist 30 Joa aus Prograum Häastala, unjarecht hee een Studium, wuabie hee daut Niee Testament Buak fa Buak derch jinkj. Wiels doa kjeene Plautdietsche Bibel wia, fongen J.J. un sien Halpa Viola Reimer de schwoare, sistematischen Äwasatunks Prozass aun, biem Prograum produzieren uk noch to äwasaten. Aus J.J. enne 1987 utjedeent haud, schauften hee, siene Fru Margeret, un Viola atelje Moonat bie de Wycliffe Bibel Äwasata en Texas. Daut Niee Testament un De Psalme wordent enne 1987 von de Kindred Press rutjejäft.

 

Enne 1996, Jacob Funk wia de presentierende Persoon fa Square One (don Mennonite Brethren Communications jenant) unja eenem Tiem, toopjestalt von eenzelne Persoonen un Gruppen. Dise vepflichteten sikj fa de jeistliche Bederfnisse von de plautdiesch-rädende Jemeenschoften to sorjen. Bekaunt aus Frind von de Plautdietsche Schreft un derch goodet jemeensomet Toop'oabeiden kunn dise Grupp de gaunze Bibel, nu äwasat en de Plautdietsche Sproak rutjäwen. De Plautdietsche Bibel wort rutjejäft von Kindred Production aun de 2003.

Bilt: Met siene Fru Margaret toop, helt John J. Neufeld enne 1987 daut ieeschte jedrekjte Buak, daut Niee Testament un de Psalme. 

36 John J & Margaret Neufeld & L.G. bible_B&W.jpg
bottom of page